* §1 Gracze i konta
      Każdy gracz może mieć tylko jedno konto w jednym świecie.
         o    §1.1 Zwyczaje
            Każdy gracz ma prawo powołać dwóch zastępców, którzy opiekują się tym kontem w czasie jego nieobecności. Szkody, które powstały w czasie Twojej nieobecności nie zostaną zrekompensowane. Każdy jest odpowiedzialny za swoich zastępców. Jeżeli któryś z nich obrazi innego gracza, to Ty ponosisz winę.
          o   §1.2 Hasło
            Jeżeli znasz hasło do konta, to konto również należy do Ciebie. Oddając hasło oddajesz też konto. Obydwie osoby muszą dostosować się do reguł zawartych w §1. Hasło wolno oddać tylko jeżeli oddajesz konto.
          o  §1.3 Wspólne używanie komputera
               1. Jeżeli więcej graczy używa jednego komputera, to trzeba wpisac ich imiona w punkcie "Wspólne używanie komputera".
               2. Współpraca pomiędzy graczami, którzy używają wspólnego komputera, jest dozwolona, ale handel surowcami jest dozwolony tylko w stosunku 1:1.
   *    §2 Transport surowców i pomaganie
      Zabronione jest otwieranie dodatkowych kont, w celu uzupełnienia swojego konta głównego.
          o   §2.1 Dozwolone transporty surowców
            Jednostronne wysyłanie większej ilości niż godzinna produkcja danego surowca, raz na 24 godziny, jest zabronione ( godzinna produkcja jest sumą produkcji wszystkich wiosek, bez odejmowania ilości potrzebnej na utrzymanie wojska ). Wielkość kont nie ma znaczenia. Jeśli zachodzi potrzeba zaopatrzenia bronionego gracza w zboże utrzymujące obce wojska obronne, zezwala się na wysłanie odpowiedniej do czasu trwania operacji ilości surowca.
           o  §2.1.1 Dozwolone transporty surowców w przypadku używania jednego komputera oraz zastępowania
            Jednostronne wysyłanie surowców w przypadku graczy korzystających z jednego komputera oraz zastępujących/zastępowanych jest zabronione. Surowce mogą być tylko i wyłącznie wymieniane w stosunku 1:1. W skrajnych sytuacjach wysyłka zboża do bronionej wioski w celu wyżywienia stacjonującej armii jest dozwolona. Taka sytuacja jest skrajnym wyjątkiem i należy zaniechać transportów po upływie 3 dni.
           o  §2.2 Planowana obrona własnej osady
            Zabronione jest oddawanie swoich osad i surowców bez oporu, jeżeli własne konto nie czerpie z tego profitu. Ta reguła dotyczy również graczy, którzy chcą zlikwidować lub juz zlikwidowali swoje konto.
                 +  §2.2.1 Grabieże
                  W czasie grabieży dobrowolne oddanie surowców jest niedozwolone i ma takie samo znaczenie jak w [coloe=green]§2.1.[/color] Grabieże własnych osad są dozwolone.
                 +  §2.2.2 Przejęcie osad
                      # Technicznie nie jest możliwe aby: przejac wioske konta którego gracz byl zastepca, przed uplynieciem 14 dni od usuniecia zastepstwa;
                      # pprzejąć wioskę konta które było zastępowane, przed upłynięciem 14 dni od daty usunięcia zastępstwa;
                      # przejąć wioskę konta które dodane było jako używające tego samego komputera, przed upłynięciem 14 dni od daty usunięcia z opcji wspólnego używania maszyny;
                      # przejąć wioskę byłego sojusznika przed upłynięciem 48 godzin od jego wystąpienia z sojuszu;
                      # atakować sojusze z podpisanymi NAPami ( pakt o nieagresji ) dopóki NAP nie zostanie rozwiązany.
     *  §3 Używanie programów wspomagających
      Używanie skryptów i botów, które automatycznie rozwijają tok akcji (stawianie budynków lub produkowanie jednostek) jest zabronione. W tę grę można grać tylko przez przeglądarkę internetową. Niedozwolone są również skrypty, które za darmo dają graczom funkcje konta Plus lub bardzo obciążają serwery.
    *   §4 Błędy w grze
      Błędy w grze tzw. bugi powinno się od razu zgłosić na forum lub u administratora. Nie wolno ich użyć dla swojej korzyści, użycie może prowadzić do ukarania.
    *   §5 Pieniądze
      Zabronione jest kupowanie i sprzedawanie konta, jednostek i surowców za prawdziwe pieniądze. Zabronione jest również kupowanie lub oferowanie akcji za pieniądze. Każde konto gracza który dopuścił się lub próbował sprzedaży zostanie nieodwołalnie usunięte z gry.
     *  §6 Etykieta
      Prosimy o uprzejmą i towarzyską konwersację.
         1. Obrażanie, groźby dotyczące realnego życia, osobiste ataki i polityczne pomówienia są zabronione. Imiona graczy, nazwy osad i opisy w profilu gracza i sojuszu podlegają tej samej regule.
         2. Imiona graczy nie mogą brzmieć tak samo jak imiona MULTIHUNTERÓW lub ADMINISTRATORÓW. Ten, kto się podaje za osobę z zespołu Travian i próbuje czerpać z tego korzyści, zostanie ukarany. Nie wolno używać gry Travian do rozprowadzania jakichkolwiek reklam, w obojętnie jaki sposób.
         3. Umieszczanie ogłoszeń wszelkiego typu, nieprzewidzianych przez Travian Team, jest zabronione.
     *  §7 Kary
      Przy złamaniu reguł gry, o wysokości kary decydują Multihunterzy i Administratorzy. Możliwe kary: częściowe lub całkowite skasowanie populacji wioski (a przez to poziomów budynków oraz pól wydobywczych), skasowanie wioski/wiosek, częściowe lub całkowite.
           o  §7.1 Odszkodowanie
            Nie otrzymasz odszkodowania za stracone surowce, budynki, osady lub jednostki w czasie zablokowania.
           o  §7.2 Konto Plus
               1. Gracz nie uzyska odszkodowania za stracony czas Travian konta Plus, w którym był zablokowany.
               2. Gracze, którzy mają Travian konto Plus nie otrzymają żadnych przywilejów, takich jak: zasady gry, odpowiedzi na wiadomości lub kary od Multihuntera
           o  §7.3 Zastrzeżenie
            Gracze mogą opisać swoje spostrzeżenia przez wiadomość w grze (IGM) do Multihuntera. Gracz, który skarży się na forum i oczekuje przez to łagodniejszej kary lub odblokowania, zostanie mocniej ukarany. Prowadzenie dyskusji na temat kar i likwidacji kont w forum jest zabronione.
    *   §8 Niedozwolone logowania
      Samowolny dostęp do innych kont jest nielegalny. Niezastosowanie się do tej reguły prowadzi do wykluczenia z gry. Administrator lub Multihunter nigdy nie zapyta o Twoje hasło.
     *  §9 Współpraca i kolaboracja
      Prowokowanie, podjudzanie, manipulowanie, popieranie, wspieranie oraz konspirowanie w celu naruszenia którejkolwiek z zasad gry jest zabronione.
     *  '; §10 Kasowanie kont
      Powyższe zasady odnoszą się bez żadnego wyjątku również do graczy którzy mają zamiar bądź właśnie kasują swoje konta.
     *  '; §11 Zmiana zasad gry
      Zespół Traviana ma prawo zawsze zmienić reguły gry.
      ';